FIles & Directories - File Version as a column

Hello.

I have an application that doesn't show up in "Add/Remove Programs" on a remote computer. To work around this I have added the .Exe file to "Files & Directories".

What I really want now is to add the file version coloum of that application to the main view of "All Computers".

The only way I managed to somewhat solve this was to make a report, export that to CSV and import it as a "Custom Field". But that was a first time manual job. Now we are upgrading the application in bulk, and it would help a lot to have this column in the main view as a "scannable field"

I feel like alot of column options are missing from the main view. am I missing something?